Problema con juegos no-widescreen

Resulta que tengo un LCD widescreen y quisiera jugar a algunos juegos viejos en el estandar 4:3 con las bandas negras a los costados del monitor para que las imagenes no se estiren, ¿cómo podría hacerlo?

Tengo una ATI X1950Pro y el monitor es un VX1935wm-3.

La pregunta del millón... podrias haberlo pensado antes de comprarte un 16:10

Necesitar hacer pixel mapping para conseguir 4:3 real con bandas negras "no reescalado"

Opciones:

a) Algunos monitores (muy pocos, los más caros casi solamente) hacen el pixel mapping por hardware del propio monitor, a traves de los menus seleccionas 4:3

b) Con los drivers actualizados en gráficas NVIDIA de la serie 7600 y superiores, es posible hacer pixel mapping desde el propio driver, es decir, se encarga del pixel mapping la propia gráfica.......

Con los drivers CATALYST (ATI) no se puede hacer b), por lo tanto tu unica opcion es a)

Este tema se ha tratado mucho en foros pero la gente no se aclara, ni siquiera se aclaran los moderadores que "supuestamente" saben mucho.... ni siquiera poniendo el ejemplo mas conocido..... jugar al STARCRAFT (4:3) en un panoramico.....