¿Conoceis la película The Grudge (El grito)? Hace poco han estrenado la segunda parte (está entretenida), y navegando me había encontrado hace una temporada con ésto.

Es un flash sobre el principio de la primera película (El grito, no Ju-On); Os cuento un poco para que no os perdais (pero sin desvelar nada importante, sólo el comienzo del flash). Primero aparece la frase típica de la película:

When someone dies (cuando alguien muere)
in the grip of a powerfull rage (por causa de una furia poderosa)
a curse is born (nace una maldición)
The curse gather in that place of death. (la maldición habita el lugar de la muerte)
Those who encounter it (Aquellos que la encuentren)
will be consumed for it's fury (Serán consumidos por su furia)

-> Traducción pachanguera por mí xD

A continuación te pide un nombre e inicial (no os olvideis de esta última). Click en Proceed. Aparece un expediente del "Programa de voluntarios" para el cuidado de ancianos con tu nombre e inicial. Click en Proceed de nuevo. Llegas a la casa, y encuentras una nota; lo que ésta dice puede variar, pero normalmente es que "la cena está en el frigorífico", "la colada en el dormitorio de arriba", "las pastillas en el baño (que se tome una cada 4 horas)" y que "gracias por venir tan pronto". Click en la nota, y ahora a ver cuanto durais

Advertencia: Si escuchais un ruido extraño, no es un ronquido... Si vieseis la película lo entenderíais

Un saludo y que os divirtais :lol: