comprar lector/grabador DVD o capturadoras?

necesito pasar al menos 20 videpos VHS a DVD y la capturadora que tengo (pinnacle PCTV) no se que le pasa pero desacompasa el sonido siempre y me tiene bastante frito (uso pinnacle studio 10).

Entonces me recomendaron dos capturadoras que parece ser que capturan y comprimen por hardware, aunque no estoy seguro del todo, aqui estan las webs:
http://www.avermedia.es/cgi-bin/ezmakerpropci.asp
y
http://www.pinnaclesys.com/PublicSite/s ... ations.htm

por otro lado me han comentado que es mucho mejor, mas facil, y tiene mejor calidad un lector/grabador DVD con disco duro, pero no estoy seguro del todo. En cualquier caso, ¿que opinais vosotros? ¿Que marca de grabador DVD me recomandais si es este el caso ?

Gracias!