Tema: pasar far cry al español.

19/03/2006, 21:43

hola, tengo el far cry original pero esta en ingles. y queria pasarlo al español despues de instalar el juego en ingles.

como se hace? tengo el far cry español pero no original y el original es ingles.

19/03/2006, 22:19

NAS!
Bufff, que yo sepa no hay un parche o solucción mágica a eso, aunque creo recordar que por este foro en alguna de estas páginas alguien lo logró ya que le venía el juego con una GPU de regalo y le venía también en inglés....lo suyo sería sustituir el archivo original del juego original por el de tu copia no legal, por ejemplo substituir la carpeta o archivos de audio ( voces ) por los de la versión en castellano renombrando esta carpeta y archivos, pero es que claro, nadie nos asegura que esto funcionará, porque todo esto se basa en vínculos a tal y cual extensión...no se no se.
Por otra parte mucho más no te puedo ayudar ya que dispones también de una copia ilegal y esto no esta bien visto en el foro ( normas=ilegal=no admitido, yo no lo veo bien ) aún así, prueba y siempre te queda mirar en una de estas páginas la solucción que el usuario del pack GPU+juego utilizó.
Yo también he de mirar algo.

Ya nos cometarás. :wink:

Un saluTTo!

20/03/2006, 10:21

ante todo perdona por saltarme la norma, pero bueno yo probare, de todas formas el juego lo iba a comprar ya que pirateado no me gusta, no hay nada mejor como ejecutar el juego sin tener marrones de parches ytal.

20/03/2006, 10:59

NAS!
No pasa nada, también dispones del original no? pues eso. :wink:
Mira te había dicho que te recorrieses esta páginas...ainssssssss, que vagos que me soys :lol: ...toma, todo para tí!:

:arrow: http://www.hard-h2o.com/vertema/25556.html

A ver si te funciona.

Un saluTTo!

20/03/2006, 12:27

muchhchchcisisisismas gracias por el enlaze, ahora cuando tenga tienpo lo mirare, mardito curro...

22/03/2006, 13:06

pues si que finciona, haciendo lo que pones en el enlaze si funciona, pero solo las boces.

es sacar el archivo español y ponerle el nombre del ingles y remplazarlo, pero los teztos siguen en ingles. los menis xq durante el juego esta todo en español.

22/03/2006, 14:33

Algo es algo no? :wink:

Enga , un saluTTo!

22/03/2006, 23:24

= esto no debo decirlo xo me arriesgo. K tal si pruebas esto:

-instala el "otro" con el serial del original

-luego en vez d poner el exe modificado (el del otro), le pones el exe del original y supongo k iria y totalmente en castellano.

salu2

P.D.: Si me mejor me lo callaba, avisad y lo edito y pongo qualkier cosa jjej.

22/03/2006, 23:45

da igual, lo que mas meme interesa es tenerlo español, los menus es lo de menos.

22/03/2006, 23:59

Iniciado por thadeus666

= esto no debo decirlo xo me arriesgo.

...cosas escritas y más cosas escritas...jejeje

P.D.: Si me mejor me lo callaba, avisad y lo edito y pongo qualkier cosa jjej.

JAJJAJAAJ, no hombre, desde el momento en el que tiene un serial "pagado" con ese juego puede flirtear lo que le venga en gana.
Lo que no podemos / debemos hacer es que ayudándole a él, terceras partes salgan beneficiadas por nuestra ayuda a esta persona, pero bueno, como ya ha dicho, todo soluccionado y olé.

Un saluTTin!

23/03/2006, 11:43

esto emmm.... como se pone esto \ en la consola del far cry?

esque le quiero meter ese efecto HDR.

23/03/2006, 11:52

Iniciado por THUNDER

esto emmm.... como se pone esto \ en la consola del far cry?

esque le quiero meter ese efecto HDR.

Yo lo que hacia era copiar el simbolo des de win "" y lo pegaba en la consola ( cntrol+v) y luego ya escribia el comando, que claro, con la coña de cada vez que se lo querías meter se te cerraba la consola...ya vesXD

Un saluTTo!

23/03/2006, 23:04

ok, ya ne sale, pero el HDR no me funciona.

23/03/2006, 23:17

Iniciado por THUNDER

ok, ya ne sale, pero el HDR no me funciona.

Asegúrate de que al antialiasing está desactivado y que has instalado correctamente los parches. En mi caso me llevó un rato, que si 1º los parches que si me faltaba el de en medio de X parche ( ejemplo ) y luego, que en otros foros decían que si el nivel óptimo de HDR era el 7, juas! con el 7 mi monitor reventaba del brillo, un 3 creo que era suficiente. Para probarlo, lo mejor la 1ª mision ( lo que sería el entrenamiento ). No te pierdes mucho pero si es curioso el efecto, aunque a veces, también molesto, bien mirado la luz del sol así de golpe también jo***de, pero luego te acostumbras ( el juego hace ese efecto )
A ver si te encuentro una guía.

Un saluTTo!

Edito: Espero que entiendas el inglés=> http://www.firingsquad.com/hardware/far_cry_1.3/ entre capturas y capturas explica como y que hay que tener para que se active correctamente.

23/03/2006, 23:52

yo llege ponerlo en marcha, pero en interiores en las misiones, nunca lo llege a poner fuera.

25/03/2006, 11:54

muchas gracias Judash
ahora si me funciona de nuevo, aunque como tengo Nvidia pues al poner FSAA+HDR como que la cosa se a desecho un poco en graficos, agua por todos lados.

17/11/2006, 22:53

Iniciado por THUNDER

esto emmm.... como se pone esto \ en la consola del far cry?

esque le quiero meter ese efecto HDR.

La \ se pone en consola simplemente dandole al Tabulador.
1º se abre consola con Tecla º/ª

17/11/2006, 22:57

Otra cosa, el CDKey que te dan es SOLO para jugar online en servidores oficiales (Ubisoft).

Si tienes juego original con su CDKey no te preocupes si usas tu juego en español No original... lo conviertes en original una vez que te creas cuenta con Ubisoft para jugar online.

Eso si, si usas chetos... te banean la CDKey de por vida.
Sé trigo limpio y todo irá bien.