La única forma de saber si la bomba trabaja bien es probarla fuera del circuito.

... pero claro la has tenido funcionando sin agua, lo que puede haberle afectado.

En cuanto al orden de los componentes, es indistinto: has de buscar el circuito más corto y con menos curvas posibles.

Un saludo.