De fallar nada, puesto que aqui lo que interesa es el flujo de aire. De la forma en como lo tienes, lo que hace es absorberlo la fuente y ésta no tiene fuerza suficiente, es decir, no ayuda al ventilador del disipador, sin contar con que te estas tragando también el calor que desprende la gráfica.

De la otra forma lo que hace es absorber el aire fresco del ventilador frontal y con el trasero, crear una presión negativa en el disipador que ayuda al ventilador del disipador. Vamos, que crea una corriente de aire.