Pues algunas graficas 8x son compatibles con tu placa, normalmente las que no lo sean no puedes conectarlas por las distintas ranuras que hay en el zocalo AGP. Tienes mas informacion sobre el tema aqui:
https://support.ati.com/ics/support/KBA ... 72#Figure1

http://www.directron.com/15agpguide.html#what

y seguro que encuentras más en google, pero yo me quedaria con lo que pone ATI (como te he dicho lo mejor es que compres esta marca en tu caso).

Ya puestos, yo compraria una grafica que incluya una salida DVI que cuestan mas o menos lo mismo y te dan una salida digital para conectar a televisores con HDMI.

Salu2