Intenta crear un "camino para el aire", lo mas usado es poner ventiladores en el frontal de la caja, que metan aire fresco, y poner algun ventilador echando aire por detrás, asi extrae el caliente fuera.

Es como una corriente, entra y sale, ayudado claro por los ventiladores.