Sin duadarlo lo mejor seria el dual boot con win XP y ubuntu 12.10 con o sin Unity. Si el 12.10 va fluido con Unity puedes instalar la ultima version 13.04 para ver si tambien funciona con la misma fluidez. Al instalar ubuntu 12.10 puede ser que no lo notes fluido, en ese caso ya hablariamos de optimizarlo.

S4LU2.