Tema: Esquema para sacar 2 y 2.5 desde 5v

Bueno pues tengo por ahí un cargador que da 5v pero el ipod por lo que se ve ademas necesita mas voltajes para que cargue, googleando he encontrado un esquema pero como de esquemas no entiendo pues a ver si alguien me aclara como se soldarían los componentes.


El esquema es este



Quedaría soldado así? http://img254.imageshack.us/img254/9...bujo1model.jpg

Edito: Mirando mas a fondo me di cuenta de que el chaval puso un mini circuito de como debería ir montado todo, supongo que esta bien así no?