Buenas!

Prueba a hacer lo siguiente:

Comienza una nuevas partida, y cuando guardes o te guarde cierras el juego, a continuación coges tu savegame y sólo ese archivo y lo sobreescribes por el recién creado del juego en la ruta que ya conoces.

Te debería de funcionar ya que sería problema de que el archivo del savegame aún no había sido creado y por lo tanto no tendría constancia en el registro del juego.

Nos comentas.

Un saludo!

Jud4shX