nVidia FX5500, me va en Linux en genial, en XP no tanto

Tengo un pentium 4 a 3.0 con sistema operativo XP.Tenia la grafica que viene en la placa base y funcionaba muy bien.Le hice una particion en el disco duro para Linux y me encontre que esa grafica iba bien para Windows pero no en Linux. Le compre la NVIDIA GeForce FX 5500 y me encuentro que me hace lo contrario, en Linux la veo de escandalo y en Windows no puedo pasarla de 1152 x 864 porque la pantalla se pone como si fuese de mercurio, es decir, que se mueve y las letras de los textos es como si estuviesen flotando en un liquido. Me gustaria dejar la NVIDIA pero no se que hacer para conseguir que tenga mas resolucion.
Muchas gracias por anticipado
Saludos:
Pepe Manzano