Conectar dos fuentes a la vez - -
No.
Por un lado debes unir las masas de ambas fuentes. Para ello basta con unir dos de los cables negros (uno de cada fuente) o, mejor aún, unir los chasis de ambas fuentes con un cable exprofeso. En realidad, si atornillas ambas fuentes al chasis de la caja, ya se unen las masas. Pero es mejor asegurarse tal como te indico más arriba.
Por otro lado debes unir los dos cables verdes de los conectores ATX de ambas fuentes, correspondientes al pin 14, P_ON. De tal manera que en la fuente prinicpal (la que se conecta al conector ATX de la placa base) siga existiendo la continuidad del citado hilo verde entre el conector ATX y la propia fuente.